domingo, 20 de outubro de 2013

Lançamento do fanzine "Preto no Branco #2" / Release of new fanzine "Preto no Branco #2"

Caros companheiros, dia 31 de Outubro pelas 22h no bar 49 da ZDB acontece a festa de lançamento do fanzine "Preto no Branco", o novo número, o 2.
Rodam os discos pela mão do DJ Watteau.
Quem participa neste novo número é a Ana Biscaia, o André Pereira, o Bruno Borges, a Catarina Domingues, o Eduardo Ferreira, a Isabel Ferreira, a Patrícia Guimarães, a Pola Dwurnik (é polaca), a Sílvia Prudêncio e o Tiago Baptista.
Apareçam, até é capaz de dar para dançar!
Design do cartaz: equipa de designers da editora em colaboração com o pintor francês Antoine Watteau


Dear comrades, on the 31st October, arround 10 p.m. at 49 da ZDB, it will happen the release of the fanzine "Preto no Branco", the new issue, the number 2.
The records will turn by the hand of DJ Watteau.
Who participate of this new issue is Ana Biscaia, André Pereira, Bruno Borges, Catarina Domingues, Eduardo Ferreira, Isabel Ferreira, Patrícia Guimarães, Pola Dwurnik (she is polish), Sílvia Prudêncio and Tiago Baptista.
Come, may be we can dance!
Poster design: the publisher design team in a collaboration with the french painter Antoine Watteau